王小姐一个人在咖啡馆看书。忽然一位先生走过来，想要请她喝茶。她说：对不起，我并不认识您！先生说：我想我认识你！你是王医生的女儿，对不对？王小姐：对不起，我现在必须回家了！先生 说：没关系，我们下次见！再见！
王小姐在去火车站的路上给她的朋友打电话。“今天一位先生认出我，不过他以为我是我叔叔的女儿。可是我不认识那位先生。太奇怪了！你问我为什么我不问他的名字?我也不知道。我觉得他是个怪人，所以我就马上走了！”
王小姐坐在火车上看了一下她身上还剩多少钱。她住在火车站附近，她能走路回家，但是今天天气很冷，还下雨。 她想坐出租车回家。
王小姐下了火车，叫了一辆出租车。当她打开车门时吓了一跳。她看到咖啡馆的那位先生正坐在出租车里！
咖啡馆 / kāfēiguǎn / café
忽然 / hūrán / suddenly
位 / wèi / counting
word for people
过 / guò / to pass by
对不起 / duìbùqǐ / sorry
并不/ bìng bù / not at all
必须 / bìxū / must
认出/ rènchū / to recognize
以为/ yǐwéi / to think, to believe, to suppose
叔叔/ shūshu /
uncle (younger brother of the father)
可是/
kěshì / however
太奇怪了! / tài qíguài le! / very strange!
怪 / guài / strange
马上 / mǎshàng / immediately
剩/ sheng / remaining
她身上还剩多少钱 / tā shēnshàng hái shèng duōshao qián / how
much money she has still on her
附近/ fùjìn / vicinity
辆/ liàng / counting word for vehicles
当/
dāng / when,while
吓/ xià / to startle
跳/ tiào / to jump
Nice story
ReplyDeleteHey, glad you like it!
ReplyDelete